|
|
The abbreviations in
the "category" column are: A=anglicization
Tr=translation of a foreign name,
L=primarily a last name, P=place
name, S=Scots name, T=traditional
native Gaelic name
S
Name |
category |
pronunciation |
meaning |
other
forms & related names |
Sàra
(f) |
Tr |
SAR
a |
From
Hebrew Sarah, "princess" |
Sarah |
Scotaidh
(m) |
T |
SCO
tee |
a
Scotsman |
Scottie |
Scott |
L |
SKOT |
Scotsman-
a surname originally given to a Gaelic speaker living in a non-Gaelic
speaking area. |
Scot,
Scotach |
Sealbhach
(m) |
T |
SHEH
luh vuch |
fortunate;
prosperous |
- |
Searc
(m) |
T |
SHERK,
SHARK |
a
form of Earc? |
- |
Seàrlaid
(f) |
T |
SHAWR
lutch |
instigator?
A form of Teàrlag |
Charlotte |
Seathan;
Eòin; Iain; Seon (m) |
Tr |
SHEH
hun; {YO in; O in}; {EE in; EE ayn}; SHON |
From
Hebrew John, "God is gracious" |
John,
Ian |
Sèitheach
(m) |
T |
SHAY
uch |
wolf |
Shaw |
Senga
(f) |
S/A |
SEN
ga |
Probably
from the Gaelic word seang, meaning "slender." However,
its popularity derives from the fact it is Agnes spelled backwards. |
|
Seonag;
Seasag; Seasaidh;Teasaidh (f) |
Tr |
SHO
nak; SHES ak; SHES ee;TSCHES ee |
dim.
of Seònaid |
Jinty,
Jessie |
Seònaid
(f) |
Tr |
SHAW
nutch |
Feminine
form of John, from Hebrew, "God is gracious" |
Janet |
Seòrdag
(f) |
Tr |
SHOR
dak |
dim.
of Seòrsag |
Georgie |
Seòrsa;
Deòrsa (m) |
Tr |
SHORE
sa; JOR sa |
From
Greek George, "farmer" |
George |
Seòrsag
(f) |
Tr |
SHOR
sak |
feminine
of Greek
George, "farmer" |
Georgia |
Seuman;
Siamaidh (m) |
Tr |
SHAE
man; SHI mee |
dims.
of Seumas (James) |
Jamie |
Seumas;
Siamas (m) |
Tr |
SHAE
mus; SHEE a mas |
From
Hebrew Yacov, via English James, meaning, possibly "the
supplanter" |
James,
Hamish |
Sgaire
(m) |
Tr |
SKAW
ra |
from
Hebrew Zachariah, "Jehovah is renowned" |
Zachary |
Shaw |
L |
SHAW |
pithful |
Seaghdha |
Sheena
(f) |
S/A |
SHEE
na |
Anglicization
of Sine, form of Jane. |
Sine,
Jane |
Sholto
(m) |
S/A |
SHOL
to |
propagator,
sower, fruitful |
Sioltach |
Shona
(f) |
S/A |
SHO
na |
Ang.
of Seonaid, Scottish from of Janet, a fem. Of John |
Seonaid,
Janet |
Sidheag
(f) |
T |
SHEE
ak |
wolf |
- |
Sìleas,
Silis (f) |
T |
SHEE
lus |
feminine
form of Giles, a French form of the Greek saint Aegidius. |
Julia |
Sim
(m) |
Tr |
SHEEM |
From
Hebrew Simon, "hearing" |
Simon |
Simish
(m) |
Tr |
SHEEM
ee |
dim.
of Sim |
Simon
(dim.) |
Sìne
(f) |
Tr |
SHEE
na |
form.
of Jane, a fem. Of John |
Jane |
Sìneag
(f) |
Tr |
SHEEN
ak |
dim.
of Sìne |
Janie |
Sionn
(m) |
T |
SHOONN |
fox |
- |
Sitric
(m) |
Tr |
SHEE
trik |
From
Norse, "true victory" |
Sigtryggr |
Siubhan
(f) |
Tr |
SHEE
van; SHU van |
from
Hebrew Judith- an old testament name with obscure origins.
In modern times, it is often confused with Siobhan, an Irish
form of Joan. |
Judith |
Skye |
A |
SKY |
the
name of a Scottish island, probably derived from the word sgian,
meaning "knife." |
|
Slàine
(f) |
T |
SLAW
nyeh |
health |
Slàinidh,
Slàinte, |
Slàinidh
(f) |
T |
SLAW
nee |
health |
Slàinte,
Slàine |
Slàinte
(f) |
T |
SLAWN
tcheh |
health |
Slàinidh,
Slàine |
Solamh
(m) |
Tr |
SOH
luv |
From
Hebrew Solomon, "peace" |
Solomon |
Sòlas
(m) |
T |
SOH
lus |
joy,
comfort, solace |
- |
Somerled
(m) |
S/A |
SUM
er led |
from
Norse, "summer wanderer" |
Somhairle,
Sorley |
Somhairle
(m) |
Tr |
SOH
er leh |
Gaelic
form of Somerled |
Somerled,
Sorley |
Sorcha
(f) |
Tr |
SOR
uh kha |
light;
brightness |
Clara,
Claire |
Sorley
(m) |
A |
SOR
lee |
from
Norse Somerled, meaning "summer wanderer." |
Somerled,
Somhairle |
Steafan
(m) |
Tr |
STE
fun; SHTE fun |
Greek,
crown |
Stephen |
Stewart |
L |
STEW
urt |
a
steward |
Stiubhard |
Stìonag
(f) |
Tr |
SHTEEN
ak |
dim.
of Cairistìona (Christina) |
Tina |
Stiùbhart
(m) |
Tr |
SHTOO
urst; SHTOO urt |
Old
English, steward |
Stewart |
Struan
(m) |
A |
STROO
an, STROW an |
from
a place name in Perthshire, this name is especially popular among
the Robertson clan. Means, perhaps, "stream." |
Strowan |
Suain
(m) |
Tr |
SOO
eyn |
From
Norse Svein, "strong youth" |
Sven |
Suibhne
(m) |
T |
SOOEE
nyuh |
well-going |
Sween,
Sweeney |
|
|