|
|
|
Animals |
the
Land, Geographic Characteristics |
Religion,
saints |
Art,
poetry, music |
Nobility,
leadership |
the
sea, ocean, water |
Beauty |
People
and their tasks |
Sun,
radiance, fire |
Colors |
Personality
traits |
warriors,
courage |
Fairies,
elves, supernatural beings |
Physical
characteristics |
|
Ireland,
and places in Ireland |
Plants,
flowers, trees |
Miscellaneous
things |
Royalty,
Nobility and Leadership
Name
|
Pronunciation
|
Other Forms*
|
Meaning
|
Ailish
(f) |
AH
leesh |
Ailís,
Alice |
from
old German- noble |
Breda
(f) |
BREE
da |
Bríde,
Bríghde |
exalted
one; high goddess; noble |
Bree
(f) |
BREE
|
Brígh,
Brie |
high,
noble. Also used as a pet form of Brianna, Brenda etc. |
Brendan
(m) |
BREN
dan |
Breandán,
Breannáin |
from
Welsh- "prince" |
Brian
(m) |
BRY
in |
Bryan,
Brion |
high;
noble |
Brianna
(f) |
bree
ON a, bree ANN a |
Briana,
Breonna, Brianne etc. |
high,
noble: modern American feminine of Brian |
Bridget,
Brigid (f) |
BRIJ
it |
Bríd,
Bríde |
exalted
one; high goddess; noble. Brigid is the original Irish spelling; Bridget
is actually a later, Swedish form. |
Brighid,
Bríd (f) |
BREED
|
Brigid,
Breda, Bríde, Bríd |
high
goddess; exalted one; noble |
Brion,
Brían (m) |
BREE
un |
Brian,
Barney, Barnaby, Bernard |
noble
or high |
Conleth
(m) |
CON
leth |
Connlaodh
|
chief
lord |
Conn
(m) |
KUN,
KOWN, KON |
Constantine
|
wisdom;
chief |
Cuana
(m)
|
KOO
uh na |
- |
either
"young hound" or "pleasant; distinguished" |
Damhnaic
|
DAV
nic, DOW nic |
Dominic,
Damhlaic, Doiminic |
lord
(Latin) |
Donnchadh
(m) |
DUN
a kha |
Donagh,
Donnacha, Donncha, Dennis, Dionysus |
brown
lord |
Dunfhlaith
(f) |
DUN
a la |
Dunla,
Donnfhlaith, Dunflaith |
brown
princess |
Fallon |
FAL
lin |
Ó Fallamhan |
leader |
Fiachra
(m) |
FEE
a khra |
Fiacre |
battle-king |
Gormlaith
(f) |
GUR
um la |
Gormley
Barbara, Barbary |
blue
or illustrious princess |
Gormley
(f) |
GORM
lee |
Gormfhlaith |
blue
or illustrious princess |
Jarlath
(m) |
JAR
lath |
Iarfhlaith |
possibly
"tributary lord" or "western kingdom" |
Malinn,
Milynn |
muh
LIN |
Ó Maoilfhinn
|
descendant
of the fair chief |
Moibhí
(m) |
MUV
ee |
Mo
Bí |
pet
from of Berchán and Breanainn |
Muireadhach
(m) |
MWIR
akh |
Murray,
Murdough, Muiríoch |
lord,
master |
Murray
|
MUR
ree |
Ó Muireadhach
|
seaman
or master |
Nárbhflaith
(f) |
NAR
vila |
Narvla,
Narbflaith |
noble
princess |
Narvla
(f) |
NAR
vuh la |
Nárbhfhlaith
|
noble
princess |
Orla
(f) |
OR
la |
Órfhlaith,
Órlaith |
golden
princess |
Órlaith
(f) |
OR
la |
Orla,
Órla, Orfhlaith |
golden
princess |
Pádraig
(m) |
PAW
drig, PO ric, PAW drik |
Pádraic,
Patrick |
from
Latin- nobleman |
Pádraigín
(usually f) |
PAW
drag een, POR ick een |
Patricia
|
from
Latin- nobleman |
Páidín
(m) |
PAW
deen |
Paudeen
|
little
Pádraig |
Patrick
(m) |
PAT
rick |
Pádraig,
Pádraic |
from
Latin- nobleman |
Regan
|
REE
gin |
Ó Riagáin,
Reagan |
either
king or furious |
Ríoghán
(m) |
REE
awn |
Ryan,
Rian, Rígán |
little
king |
Ríona
(f) |
REE
uh na |
Ríonach,
Regina |
queenly |
Risteárd
(m) |
RIS
chiard |
Richard
|
from
Old German- strong ruler |
Ruaidhrí
(m) |
RU
a ree |
Rory,
Ruairí, Ruaidrí, Roderick, Roger |
red
king |
Ruarc
(m) |
ROO
ark |
Rourke
|
hero;
champion |
Ryan
|
RY
in |
Ó Riáin
|
king |
Saorla
(f) |
SAYR
la |
- |
noble
queen |
Sárán
(m) |
SAWR
awn |
- |
chief,
noble; best |
Sárnait
(f) |
SAWR
nit |
Sárnat
|
chief,
noble; best |
Tierney
(m) |
TEER
nee |
Tiarnach
|
lord |
Tighearnach
(m) |
TEER
nakh |
Tierney,
Tiarnach |
lord |
Tighearnán
(m) |
TEER
nawn |
lord-
Tiernan, Tiarnán |
lord |
Tíreachán
(m) |
TEER
ach awn |
Tírechán
|
having
land; wide-ruling |
Tuathal
(m) |
TOO
uh hul |
Toal,
Tully |
ruler
of the people |
Tuathla
(f) |
TOO
uh la |
Tuathflaith |
princess
of the people |
Tuilelaith
(f) |
TIL
yeh la |
Tailefhlaith,
Tallula, Twilleliah |
lady
of abundance; "abundance of sovereignty" |
Uasal
(f) |
OO
a sal |
- |
noble |
* names in italics represents
names that have no etymological connection to the Irish name, but were
used as English "translations" based upon the fact that they
have similar sounds or meanings.
|
|