|
|
Animals |
the
Land, Geographic Characteristics |
Religion,
saints |
Art,
poetry, music |
Nobility,
leadership |
the
sea, ocean, water |
Beauty |
People
and their tasks |
Sun,
radiance, fire |
Colors |
Personality
traits |
warriors,
courage |
Fairies,
elves, supernatural beings |
Physical
characteristics |
|
Ireland,
and places in Ireland |
Flowers,
trees, nature |
Miscellaneous
things |
Color
Names
It's common
to call your grey cat "Cinders" or your black dog "Midnight."
Some Irish names reflect this as well for people, based on hair color,
skin's tone, or something else.
Black/Dark
Name
|
Pronunciation
|
Other Forms*
|
Meaning
|
Blake
|
BLAIK
|
de
Blaca |
Norman
name, derived from "black" |
Canavan
|
CAN
ah vun |
Ó Ceanndubháin
|
black
head? |
Carey
|
CAIR
ee |
Ó Ciardha,
Mac Fhiacra |
either
"dark" or " son of Fiachra" |
Ciar
(f) |
KEE
ir |
Keir,
Kira, Ciara |
black;
dark |
Ciara
(f) |
KEE
a ra, KEER a |
Kiera,
Kira |
dark |
Ciarán
(m) |
KEE
a rawn |
Kieran
|
black |
Dougal
(m) |
DOO
gal |
Dubhgal
|
dark
foreigner |
Doyle
|
DOI
ul, DOIL |
Ó Dubhghaill
|
descendant
of Dubhgall (dark stranger) |
Duane/Dwayne
|
DWAIN,
DWAHN |
Ó Dubhan
|
dark
haired |
Dubhaltach
|
DOO
ul takh |
Doalty,
Dudley |
dark-limbed,
black-jointed |
Dubhgall
(m) |
DU
gal |
Dougal,
Dubgall |
dark
foreigner |
Dubhghlas
(m)
|
DU
las |
Douglas |
blue
black |
Dublin
|
DUB
lin |
Dubh
linn, Baile Atha Cliath |
black
pool/town of the ford of the hurdles |
Duff
|
DUF
|
Dubh
|
dark |
Duffy
|
DUF
fee |
Ó Dubhthaigh
|
dark |
Dugan
|
DU
gin |
Ó Dubhgáin
|
little
dark lad |
Dwyer
|
DWY
er |
Ó
Duibhir |
black |
Feardorcha |
far
DUR a kha |
Frederick,
Ferdinand |
dark
man |
Gormán
(m/f) |
GUR
mawn |
Gorman |
dark,
swarthy |
Kerry |
KEH
ree |
an
Ciarrai |
descendants
of Ciar (dark) |
Kiera
(f) |
KEER
a |
Ciar,
Ciara |
black |
Kieran
(m) |
KEER
an |
Ciarán |
black |
Kirby |
KIR
bee |
Ó Ciarmhaic |
dark
son |
Muiris
(m) |
MWEER
ish |
Maurice
|
from
Latin- dark-skinned |
Teimhnín
(m) |
T'YEV
uh neen, T'YEN een |
Temnén |
dark |
Brown
Name
|
Pronunciation
|
Other Forms*
|
Meaning
|
Donagh
(m) |
DUN
a |
Donnchadh,
Donncha |
"brown"
or "lord" |
Donegan
|
DUN
i gin |
Donnagán
|
descendant
of Donnagán, "brown" or "lord" |
Donn
(m) |
DUN,
DOWN |
- |
"brown"
or "lord" |
Donnchadh
(m) |
DUN
a kha |
Donagh,
Donnacha, Donncha, Dennis, Dionysus |
"brown"
or "lord" |
Donovan
|
DUN
a vin, DON a vin |
Donnabhán
|
dark
brown |
Dunfhlaith
(f) |
DUN
a la |
Dunla,
Donnfhlaith, Dunflaith |
brown
princess |
Maguire
|
ma
GWY er |
Mag
Uidhir |
dun
colored |
Oran
(m) |
OR
an |
Odhrán
|
dun-colored |
Red
Name
|
Pronunciation
|
Other Forms*
|
Meaning
|
Ceara
(f) |
KYAR
a, KA ra |
Cara,
Carra |
fiery
red |
Clancy
|
CLAN
see |
Mac
Fhlannchaidh |
possibly,
"red warrior" |
Coccán
(m)
|
KUK
awn |
- |
red |
Corc
(m) |
KUR
uk |
Corcc |
crimson;
heart |
Corcán
(m)
|
KUR
uh kawn |
Corccán |
either
"crimson" or "heart" |
Flanagan |
FLAN
a gan |
Flannacán |
fiery
red |
Flann
(m/f) |
FLAN |
Flannacán,
Florence |
fiery
red |
Flannery |
FLAN
ner ee |
Ó Flannabhra |
red
eyebrows |
Flynn |
FLIN |
Ó Floinn |
bright
red |
Rory
(m, sometimes f in USA) |
ROR
ee |
Ruadhrí
|
red
king |
Rowan
(m) |
RO
an |
Ruadhán,
Rohan |
red-haired |
Rúadhán
(m) |
ROO
awn |
Ruan,
Rowan, Rohan, Rúadán |
red
haired |
Rúadhnait
(f) |
ROO
uh nit |
Rúdnat
|
red-haired |
Ruaidhrí
(m) |
RU
a ree |
Rory,
Ruairí, Ruaidrí, Roderick, Roger |
red
king |
White/Blonde/Fair/Golden
Name
|
Pronunciation
|
Other Forms*
|
Meaning
|
Ailbhe
(m/f) |
AL
vyeh |
Alvy,
Ailbe, Albert, Bertie |
either
"white king" or " world king" |
Báine
(f) |
BAWN
yeh |
- |
Whiteness;
paleness |
Bairrfhionn
(m) |
BAR
in |
Berrin
|
fair
haired |
Bannon
|
BAN
an |
Ó Banáin
|
meaning
is obscure, possibly white or derived from "woman" |
Bébhinn
(f) |
BAY
vin |
Bevan,
Bébhionn, Vivian |
fair
lady |
Bevan
(f) |
BEV
an |
Bébhinn
|
white
(or fair) lady |
Caoilfhionn
(f) |
KEE
lin, KWAY linn |
Keelin,
Kaylin, Caoilinn, Caoileann |
fair
and slender |
Ceallach
(m/f) |
KAL
ukh |
Kelly
|
bright
headed |
Céibhionn
(f)
|
KEEV
yun |
Céibfhionn |
blonde-haired
lady |
Crónán
(m) |
KROW
nawn |
Cronan,
Croney |
yellow;
swarthy |
Dairinn
(f) |
DAWR
inn |
Derinn,
Doreen, Dorind, Doireann Doreen, Dorothy, Dolly |
possibly,
"daughter of Fionn [white; fair-haired]" |
Fenella
(f) |
fen
ELL a |
Fionnghuala |
fair
shoulders |
Finbar
(m) |
FIN
bar |
Fionnbharr |
fair
haired |
Finian
(m) |
FIN
yan |
Finnén |
fair,
pale |
Finn
(m) |
FIN |
Fionn |
fair,
pale |
Finnegan |
FIN
nig in |
Ó Fionnagáin |
fair |
Finnén
(m) |
FIN
yain |
Finnian |
fair-haired |
Finnseach
(f) |
FIN
shakh |
Finsha,
Finnsech |
blonde
lady |
Finola
(f) |
fin
O la |
Fionnghuala |
white
shoulders |
Fintan
(m) |
FIN
tan |
Fiontán |
white
ancient, or white fire |
Fionn
(m) |
FYUN |
Finn |
fair,
white |
Fionnait
(f) |
FYUN
at |
Finnat,
Fennat |
fair;
blonde lady |
Fionnbharr
(m) |
FYUN
var |
Finbar |
fair
haired |
Fionnghuala
(f) |
fyun
OO la, fyun YOO la |
Fenella,
Finola Fionnuala, Nuala, Flora, Penelope |
fair
shouldered |
Fionntán
(m) |
FYUN
tawn |
Fintan,
Fiontan |
white
ancient/fire |
Fionúir
(f) |
FYUN
oor |
Fennore,
Fionnbhair, Fionnabair |
white
ghost |
Kennan |
KEN
nin |
Mac
Fhionnan |
fair
one |
Lachtna
(m) |
LACHT
na |
Lucius
|
milk-white,
milk-like |
Lachtnán
(m) |
LACHT
nawn |
Lawton
|
dim.
of Lachtna |
Muireann
(f) |
MWIR
in |
Murren,
Maren, Mairenn, Muirfhionn, Marion, Madge |
sea-fair |
Muirgheal
(f) |
MWIR
yal |
Muriel,
Muirgel |
sea-bright/
sea-white |
Nuala
(f) |
NOO
uh la |
Fionnuala,
Penny, Penelope |
short
of Fionnuala (white shoulders) |
Orla
(f) |
OR
la |
Órfhlaith,
Órlaith |
golden
princess |
Órlaith
(f) |
OR
la |
Orla,
Órla, Orfhlaith |
golden
princess |
Uainionn
(f) |
OO
in yin |
Uanfind
|
foam-white
complexioned |
Green/Blue/Purple/Grey
Name
|
Pronunciation
|
Other Forms*
|
Meaning
|
Corcoran
|
COR
cor an |
Mac
corcráin |
purple |
Dubhghlas
(m) |
DU
las |
Douglas
|
blue
black |
Glaisne
(m) |
GLAS
nyeh |
Glasny,
Gelasius |
green,
grey, grey-blue |
Gormghiolla
(m) |
GURM
yu la |
Gormgiolla |
grey
servant |
Gormlaith
(f) |
GUR
um la |
Gormley,
Barbara, Barbary |
blue
or illustrious princess |
Gormley
(f) |
GORM
lee |
Gormfhlaith |
blue
or illustrious princess |
Líadan
(f) |
LEE
a din, LEE din |
Liadan,
Líadáin, Líadain |
grey
lady |
Roslea
|
|
ros
liadh |
grey
woods |
Uaine
(f) |
OO
in yeh, WAN yeh |
- |
green |
Uaithne
(m) |
OO
in yeh, WAN yeh |
Owney,
Hewney, Anthony |
greenish,
from a tribal name |
* names in italics represents
names that have no etymological connection to the Irish name, but were
used as English "translations" based upon the fact that they
have similar sounds or meanings.
|
|