Name |
origin |
meaning |
notes/other
forms |
Aileen |
Germanic |
Hazlenut |
Evelyn,
Avelina |
Ailie |
Germanic |
noble |
Alice,
Eilidh |
Ailsa |
Norse |
Alfsigr's
island |
modern
Scottish place name. |
Alison |
Germanic |
noble |
dim.
of Alice |
Alva |
Scots |
from
a place name meaning 'rock plain" |
Its
popularity may be because of an association with the Latin name Alma
meaning "nourishing"-- popularized after the Crimean war
to commemorate the Battle of Alma (1854) |
Andrina |
Greek |
feminine
forms of Andrew, from Greek meaning 'Man" |
Andrewina |
Annabel |
Latin |
probably
from Latin, amabilis, meaning "lovable" |
Anapul,
Anabal |
Arabella |
Latin |
yielding
to prayer? |
from
'orabilis' could also be an alteration of Annabel(la) |
Arline |
Gaelic? |
pledge?-
name coined by Michael W. Balfe for a 1843 opera |
Arlene |
Bethia |
Hebrew |
oath
of God |
derivative
of Elizabeth, influenced by the Gaelic Beathag |
Bonnie |
Scots |
pretty,
fine |
from
a Scots vocab word, Bonnie was not used in Scotland until recently,
but popular in the USA |
Brenda |
Norse |
sword,
brand |
this
name originated in the Shetland Isles. |
Catriona
|
Greek |
traditionally
associated with the word 'pure' |
Catherine-
please pronounce this name like Katrina! |
Cathella |
Scots |
a blend
of Catherine + -ella |
|
Colina |
Gaelic |
young
hound- modern fem. of Colin |
- |
Davina |
Hebrew |
beloved |
feminine
form of David, originating in Scotland |
Dolina |
Gaelic |
world-mighty |
feminine
form of Donald |
Dona |
Gaelic |
world-mighty |
feminine
form of Donald |
Donaldina,
Donalda |
Gaelic |
world-mighty |
feminine
form of Donald |
Edana |
Gaelic |
? |
an
Irish saint who came to Scotland. Edinburgh was originally called
Dun Edana (Edana's fortress) |
Effie |
Greek |
I speak
well |
short
form of Euphemia |
Elspeth |
Hebrew |
oath
of God |
Elizabeth |
Ena |
Scots |
possibly
derived from names ending in -ina, or a form of the name Eithne meaning
"kernal." |
Ina |
Fenella |
Gaelic |
fair
shoulders |
Fionnghuala |
Fiona |
Gaelic |
white/wine |
This
name was invented in the 16th century by Scottish writer James MacPherson.
It is mentioned once in his Ossianic poems, in Fingal- Book
1. However, it is only mentioned once in passing. It was brought into
the public spotlight by the 19th century by Scottish author William
Sharp, who used "Fiona McLeod" as his pen name. The name
probably represents a Latinate feminization of Fionn, meaning "white."
However, the word fiona in Gaelic means "wine." It
is pronounced FEE uh na, though, not like the name, which is generally
pronounced fee-OH-na. |
Gillian |
Gaelic/Hebrew |
servant
of St. John |
Giolla
Iain. This name is pronounced with a hard "g" (as in "goat"),
not like Jillian. |
Greer |
Greek |
watchful |
originally
a surname, from a Gaelic form of Gregory. It was brought into the
spotlight as a name by the American movie actress Greer Garson. |
Heather |
English |
the
heather plant |
often
used in the USA after a predominant Scottish landscape feature. It's
fairly popular in Scotland as well. |
Ina |
Scots |
various |
originally
a pet form of -ina names (Donaldina etc) which became a name on its
own |
Iona |
Gaelic |
? |
name
of a monastic Scottish island |
Isla |
? |
? |
Name
of a Scottish island. This name is pronounced EYE-la. |
Janet |
Hebrew |
God
is gracious |
feminine
form of John |
Jean |
Hebrew |
God
is gracious |
This
fem of John was limited to Scotland until about the 1800s |
Jinty |
Hebrew |
God
is gracious |
Nickname
for Janet |
Kenna |
Celtic/Pictish? |
fair
one? |
Ceana,
feminine form of Kenneth |
Kentigerna |
Gaelic |
head
lord |
a saint's
name. Also used in honor of St. Kentigern, patron of Glasgow. Kentigern
is a Saxon name, which was used as an anglicization of Caointeorn. |
Kirsty |
Latin
via Scandinavian |
|
Kirsten,
Christine |
Lilias |
Latin |
the
lily flower |
Lileas |
Lorna |
Gaelic? |
? |
name
invented by the Scottish author RD Blackmore. Probably a feminization
of Lorne, a Scottish place name. |
Mairi |
Hebrew |
fullness,
complete |
Mary,
Miriam |
Malvina |
? |
? |
name
invented by Scottish writer James MacPherson |
Mariota |
Hebrew |
full;
complete |
dim.
of Mary |
Marsali |
Latin |
from
the Roman god of war |
Marcella |
Morna |
Gaelic |
beloved |
Muirne |
Morven |
Gaelic |
big
peak? |
mountains
in NW Scotland |
Nessa |
Gaelic/Latin |
holy |
An
old Irish name. Popularized as a Also a diminutive of Agnes |
Nessie |
Latin |
holy |
nick
name for Agnes, made famous by the Loch Ness Monster |
Osla |
Norse |
God-consecrated |
Island
name |
Rhona,
Rona |
Norse |
rough
island |
Island
name |
Selma |
? |
? |
invented
by the Scottish writer James MacPherson. This name caught on in Scandinavia,
favored by a king who was a fan of MacPherson's Ossianic poems.
Because it was used often in Scandinavia, it is often thought to be
a Nordic name. |
Senga |
Gaelic/Latin? |
slender/holy |
from
an Gaelic word, but its popularity derives from the fact it is Agnes
spelled backwards |
Sheena |
Hebrew |
God
is gracious |
anglicization
of Sine, Scottish feminine of John, cognate with Jane. |
Shona |
Hebrew |
God
is gracious |
anglicization
of Seonaid, Scottish fem. Of John, cognate with Joan. |